mardinatasözlerideyimler

MARDİN'DE KULANILAN ATASÖZLERİ

İLE DEYİMLER

*“Bu günün yumurtasını yarının tavuğuna değişmem...”

 *“Tavuklar çoğaldıkça yumurtalar azalırmış...”

 *“Asil atın azığı da bol olurmuş...”

 *“Yoksulun ve öksüzün biti daha çok göze batar...”

 *“Her balyoz sallayan demirci olmaz...”

 “Altın tasmalı da olsa köpek yine köpektir...”

 *“Dosttan  yoksun cennet,  cennet değildir...”

*“Kalbimde  evladım, gözlerimde yaş /evladım güler, kalbi sanki taş...”

 *“İnsanın en güzel süsü akıldır...”

*“Eşek ya oduna ya suya başka niçin davet edilsin düğüne...”

* “ Tavşan : Benim en mutlu anlarım; benim tazıyı görmediğim,  tazının da beni görmediği anlarımdır. Demiş     

* “İt ne kadar besili (semiz) olursa olsun yine de eti yenmez.”

 *“Fakir insan: ‘nasıl düzeltirim halimi, zengin insan ise nasıl artırırım malımı.’ Diye düşünürmüş.”

*"Meryem Ana Sofrası Gibi"

 (Güzel bir olayı kutlamak amacıyla özel olarak hazırlanmış;etlisiyle, tuzlusuyla,tatlısıyla eksiksiz vemükemmel sofralar için kullanılan bir deyimdir.)

*"Pilav Çanı"

(Zaman ölçü birimi olarak kullanılırdı.En yakın kilisede ikindiden sonra ve akşam ezanından önce

çanın çalmasıyla akşam yemeğine hazır olması için bulgur pilavının ateşe konduğu zamanı bildirir.)

 “Kiminin Eşeği ölür, Kiminin İti Şişmanlar.”

 *“Hiçbir Koyun Kendi Kuzusunu çiğneyip Geçmez.”